Agenda culturel diffusant toute l’actualité des spectacles, du cinéma, théâtre, des concerts, expositions, festivals, région par région, mois par mois, à Rabat

Accueil > Tous les événements > Expositions > Arts plastiques > Exposition et table ronde : Les libertés publiques dans nos pays

Partager

Où et quand ?

Le 20 Juin 2019 18H00 Goethe Institut Rabat - Rabat

Exposition et table ronde : Les libertés publiques dans nos pays

Arts plastiques


Exposition et table ronde "Les libertés publiques dans les constitutions du Royaume du Maroc et de la République Fédérale" le 20 juin à 18h00 au Goethe Institut 

 

La Loi fondamentale (constitution) de la République fédérale d'Allemagne fête ses 70 ans au printemps. Elle a été solennellement proclamée le 23 mai 1949. C’est en réaction aux expériences des deux guerres mondiales et à la dictature nationale-socialiste que la Loi fondamentale est devenue le fondement de la démocratie et de l’État de droit en Allemagne. Les droits fondamentaux des citoyens, notamment les libertés vis-à-vis de l’État, occupent désormais une place centrale dans la constitution.

À l’occasion de cet anniversaire, le Goethe-Institut Marokko organise une discussion consacrée aux libertés publiques à la fois dans la constitution allemande et marocaine. Il y a huit ans, la constitution du Royaume du Maroc a en effet connu de nombreuses réformes sur fond de printemps arabe et diverses libertés y ont été inscrites pour la première fois.

Participent à la discussion : S.E. Dr. Götz Schmidt-Bremme, ambassadeur de la République fédérale d'Allemagne au royaume du Maroc, Prof. Amina El Messaoudi, professeure de droit constitutionnel, Université Mohammed V, Rabat, Prof. Said Bennis, professeur de sociologie ; Université Mohammed V, Rabat et Prof. Dr. Christian Kuchler, professeur de didactique en sciences politiques, RTHW Aix-la-Chapelle.

Cette soirée sera également l’occasion d’inaugurer l’exposition « La Loi fondamentale en calligraphies », en présence de l’artiste, Ahmed Darwish, professeur de calligraphie au Caire. Ce-dernier expliquera comment il a calligraphié la version arabe de la Loi fondamentale allemande.

Dr. Susanne Baumgart, directrice du Goethe-Institut Marokko, modérera la soirée. La manifestation se déroulera en allemand et en arabe. Une traduction simultanée sera disponible.

 

________________________

 

FREIHEITSRECHTE IN DER VERFASSUNG DES KÖNIGSREICHS MAROKKO UND DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

Das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland feiert in diesem Frühjahr sein 70jähriges Bestehen. Als Reaktion auf Krieg und die Gewaltherrschaft der Nationalsozialisten entstand mit dem Grundgesetz das Fundament für Demokratie und Rechtsstaat. Seit diesem Tag haben die (Freiheits) grundrechte einen prominenten Platz inne: sie finden sich gleich im ersten Abschnitt des Verfassungstextes.

Anlässlich dieses Jubiläums wollen wir auf die Freiheitsrechte in der deutschen und der marokkanischen Verfassung blicken. Vor acht Jahren erfuhr letztere in Folge des Arabischen Frühlings viele bedeutende Reformen, durch die neue Freiheitsrechte darin festgeschrieben wurden.

Es diskutieren: S.E. Dr. Götz Schmidt-Bremme, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland im Königreich Marokko, Prof. Amina El Messaoudi, Professorin für Verfassungsrecht, Universität Mohammed V, Rabat, Prof. Said Bennis, Professor für Soziologie; Universität Mohammed v, Rabat, und Prof. Christian Kuchler, Professor für Politikwissenschaften, RTHW Aachen. Ahmed Darwish, Kalligrafiekünstler, Kairo, gibt eine Einführung in seine Ausstellung „Das Grundgesetz in Kalligrafien“. Moderiert wir der Abend von Dr. Susanne Baumgart; Institutsleiterin Goethe-Institut Marokko. 




Affiner votre recherche

Tous les événements
 

Les incontournables

Lieu de culture

Théâtre, salle de cinéma, galerie d'art, musée etc..

Tous les lieux